Results for synnyin täällä translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

synnyin täällä

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

synnyin venäjällä.

English

i was born in russia.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

synnyin vuonna 1976.

English

i was born in 1976.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

toukokuussako minä synnyin?

English

was it in may that i was born?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

synnyin 4 tammikuuta 1994.

English

i was born the 4th of january 1994.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

minä synnyin länsi-euroopassa.

English

i was born in western europe.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

synnyin yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiseksi.

English

i was born a british citizen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Finnish

kieltäydyin. synnyin katolisena, kuolisin katolisena.

English

born a catholic, i will die a catholic.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

halusin vain todeta tämän, jotta täällä ei synny mitään väärää käsitystä tai vääränlaista keskustelua.

English

i just wanted to establish that point so that no false impressions arise or misleading discussions take place.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

voin vain toivoa, ettei tätä vaikutelmaa synny toisen aiheen yhteydessä, jota tekin tänään taas käsittelitte, nimittäin laajentumisen yhteydessä.

English

i can only hope that the same does not apply to another subject you addressed again today, namely enlargement.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,794,489,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK