Results for tässä tulee teille enimmäinen sivu translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

tässä tulee teille enimmäinen sivu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

tässä tulee pyrkiä

English

this means:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tässä tulee aika vastaan.

English

time is against us.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

- tässä tulee jo pyöriä.

English

“right, tom : here are the wheels,”he said.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tässä tulee olla yksi parametri.

English

one parameter expected

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

vastaukseni tuskin tulee teille yllätyksenä.

English

my reply will hardly surprise you.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tässä tulee myös esille erityisiä ongelmia.

English

there are also specific problems in this area.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Finnish

tässä tulee ehdottomasti välttää liiallista byrokratiaa.

English

it will be absolutely essential to avoid excessive bureaucracy in this.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Finnish

avautukaa rukoukselle, kunnes siitä tulee teille ilo.

English

open yourselves to prayer, until it becomes a joy for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

tämä takaa, että vastaanottoilmoitus tulee teille takaisin oikeaan osoitteeseen.

English

this will ensure that the acknowledgement is retlirned to you correctly addressed.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

tästä tulee myynninedistämiskeino.

English

this will become a selling point.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

tästä tulee ongelmia…

English

from this arise all problems…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

tästä tulee loistava kesä!

English

it is going to be an awesome summer!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

tästä tulee erinomaista valvontaa!

English

this would be a marvellous exercise in supervision!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

tästä tulee olennaisen tärkeä asia.

English

this will become essential.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

tästä tulee mieleeni meriliikenteen turvallisuus.

English

this reminds me of safety in shipping.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

tästä tulee ilmaus" maalarinsyndrooma".

English

that is where the term'painter syndrome ' comes from.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

tästä tulee kansainvälisen rikollisuuden kultainen vuosisata.

English

this will be the golden era for international crime.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

lokakuussa tästä tulee kuluneeksi tasan 50 vuotta.

English

it was exactly in october 50 years ago.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

tästä tulee erittäin tärkeä esdp:n soveltamisväline.

English

this will be an important instrument for the application of the esdp.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

tästä tulee presidentti bushin ensimmäinen g8-huippukokous.

English

this will be president bush 's first g8 summit.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,794,617,872 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK