From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
testataan tämän ohjelman toiminnallisuutta
testing the functionality of this program
Last Update: 2010-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
tämän ohjelman on
this programme shall:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tämän ohjelman täytäntöönpanosta.
on the implementation of this programme.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tämän ohjelman erityistavoitteina on
this programme has the following specific objectives:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tämän ohjelman tuensaajat ovat:
the beneficiaries under the programme shall be the following:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
näyttää tämän ohjelman versionumeron.
displays the version number for this application.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tämän ohjelman soveltamisalalla tarkoitetaan:
without prejudice to the powers of the member states to define cultural heritage, for the purposes of the scope of the programme:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tämän ohjelman on kuitenkin jatkuttava.
but this programme must go on.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
tämän ohjelman erityistoimia ovat seuraavat:
specific actions in this programme consist of :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pelkään tämän ohjelman tehokkuuden puolesta.
i fear for the effectiveness of this programme.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
siirrymme pian tämän ohjelman toiseen vaiheeseen.
we are about to enter the second stage of this joint action.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
tämän ohjelman erityiset tavoitteet ovat seuraavat:
the specific objectives of this programme are as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
molemmat osapuolet hyväksyivät tämän ohjelman yksimielisesti.
this was unanimously accepted by both sides.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
"tämän ohjelman täytäntöönpanoa olisi arvioitava huolellisesti.
a careful assessment should be made of the way this programme is applied.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting