Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on esitettävä kunkin mittauksen toimittamismenetelmä ilmoitetussa paikassa; on osoitettava käytetyt kaavat tai taulukot sekä laskut, jotka on tehty todellisten paino- ja tilavuusarvojen määrittämiseksi.
description of method for establishing each measurement at the point indicated; equations or tables used and calculations made to determine actual quantities of weights or volumes should be identified.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kussakin mittauksessa käytetty menetelmä ilmoitetussa paikassa on kuvattava; on osoitettava käytetyt kaavat ja taulukot sekä laskut, jotka on tehty todellisten paino- ja tilavuusarvojen määrittämiseksi.
description of method for establishing each measurement at the point indicated; equations or tables used and calculations made to determine actual quantities of weights or volumes should be identified.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pohjapinta-ala ja tilavuusarviot
basal area and volume estimates
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: