Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uudelleenjärjestelystrategia suunniteltu
redeployment strategy designed
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jäsenvaltioiden on myös osoitettava, että jokaiseen tavoitteen 2 mukaiseen suunnitelmaan sisältyvät, esr:stä tuettavat ja muiden rahastojen kanssa yhteensovitetut inhimillisiä voimavaroja ja työllisyyttä koskevat toimet kuuluvat uudelleenjärjestelystrategiaan sekä kuvastavat inhimillisiin voimavaroihin ja työllisyyteen liittyvää, 41 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua ennakkoarviointia.
similarly, member states shall demonstrate that the activities provided for in each objective 2 plan on human resources and employment to be assisted by the esf are integrated into the conversion strategy, coordinated with the other funds and consistent with the ex-ante evaluation relating to human resources and employment as referred to in article 41(2).