Results for valtuutettu viranomainen translation from Finnish to English

valtuutettu viranomainen
delegated authority

tarvittaessa valtuutettu viranomainen.
where appropriate, a delegated authority.

valtuutettu viranomainen (tarvittaessa);
where appropriate, a delegated authority;

4 artikla valtuutettu viranomainen
article 4 delegated authority

(hh) tarvittaessa valtuutettu viranomainen;
(hh) where appropriate, a delegated authority;

(lllll) tarvittaessa valtuutettu viranomainen;
(ooooo) where appropriate, a delegated authority;

(qqqqqqqqq) valtuutettu viranomainen (tarvittaessa);
(ttttttttt) where appropriate, a delegated authority;

valtuutettu viranomainen pitää yhteyttä komissioon vastuuviranomaisen kautta.
the delegated authority shall communicate with the commission via the responsible authority.

sopimuksia tekemään valtuutettu viranomainen valitsee puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan.
the chairman and alternate for the chairman shall be appointed by the aacc.

sopimuksia tekemään valtuutettu viranomainen päättää, suostutaanko hakijan pyyntöön.
the aacc shall decide whether to grant this request.

sopimuksia tekemään valtuutettu viranomainen voi soveltaa jotakin seuraavista seuraamuksista:
the aacc may impose one of the following penalties:

vastuuviranomainen tai valtuutettu viranomainen ei voi esittää hakemusta vastauksena kyseisiin ehdotuspyyntöihin.
neither the responsible authority nor any delegated authority may apply in response to these calls for proposals.

kyseessä on säädös/päätös, jonka tekee tähän lakisääteisesti valtuutettu viranomainen.
ordinance is a regulation/rule that is adopted by an authority that is legally mandated to take such ordinance.

kun palvelussuhde puretaan 1 kohdan mukaisesti, sopimuksia tekemään valtuutettu viranomainen voi päättää:
where employment is terminated in accordance with paragraph 1, the aacc may decide:

sopimuksia tekemään valtuutettu viranomainen voi myöntää tällaisen luvan, jos se on yksikön edun mukaista.
the aacc may grant such authorisation if this is compatible with the interests of the service.

eit käyttää henkilöstöasioissa niitä valtuuksia, jotka työsopimusten tekoon valtuutettu viranomainen sille on antanut.
the eit shall exercise, with regard to its staff, the powers which are devolved to the authority authorised to conclude the contracts with the staff members.

sopimuksia tekemään valtuutettu viranomainen määrittää erityiskorvausten saajien ryhmät, niiden myöntämisen edellytykset ja määrät.
the agency shall determine the categories of beneficiaries, and the rates and conditions of such special allowances.

erityistapauksissa sopimuksia tekemään valtuutettu viranomainen voi lisäksi päättää, että virasto maksaa osan asianomaisten toimihenkilöiden majoituskuluista.
in special cases, the aacc may in addition decide that part of the cost of accommodation for the staff member concerned also be borne by the agency.

sopimuksia tekemään valtuutettu viranomainen tekee päätöksen kuultuaan kyseistä toimihenkilöä, paitsi jos kyseessä ovat poikkeukselliset olosuhteet.
the aacc shall take this decision after hearing the staff member concerned, save in exceptional circumstances.

riippumaton pätevä arvioija tai asianmukaisesti valtuutettu viranomainen todistaa, että maan hankintahinta ei ylitä sen markkina-arvoa.
a certificate shall be obtained from an independent qualified valuer or duly authorised official body confirming that the purchase price does not exceed the market value.