Results for ipc translation from Finnish to French

opettaja espanja iu-ipc
28.10.1951 professeur espagne iu-ipc mdpe: 19.07.1994-26.03.1996 gue/ngl

ipc-putken luominen aliprosessiin ei onnistunut
impossible de créer le tube ipc sur le sous-processus

ipc, kahdenkymmenen jäsenvaltioissa toimivan operaattorin ryhmä, halusi muuttaa tätä tilannetta.
l' ipc, un club de vingt opérateurs, parmi lesquels tous les États membres, a voulu changer cette situation.

ipc, kahdenkymmenen jäsenvaltioissa toimi van operaattorin ryhmä, halusi muuttaa tätä tilannette.
cette convention prévoit une disposition selon laquelle les frais terminaux sont calculés par kilo.

ipc, moskova, venäjä (etuyhteydessä jsx silvinitiin ja production amalgamation belaruskaliin).
ipc, moscou, russie (lié à jsc silvinit et à production amalgamation belaruskali).

-international potash company, jäljempänä "ipc", moskova, venäjä;
-international potash company ("ipc"), moscou, russie;

(128) on myös syytä huomata, että ipc esitti komissiolle perusasetuksen 8 artiklan mukaisia sitoumuksia. nämä sitoumukset tutkittiin huolellisesti ja pääteltiin, että koska viejä ja venäjän valtio eivät ole esittäneet riittäviä takeita, sitoumuksia ei voitaisi valvoa ja niiden soveltamista varmistaa tehokkaasti ja että lisäksi sisäisessä jalostusmenettelyssä yhteisöön tuotavaan tarkasteltavana olevaan tuotteeseen sisältyvää tasaushinnoittelun vaaraa ei voitaisi torjua. tästä syystä komissio katsoi, että esitetyt hintasitoumukset eivät takaisi polkumyynnin vahingollisten vaikutusten torjumista. näin ollen esitetyt sitoumukset hylättiin,
(128) enfin, il y a lieu de noter qu'ipc a offert un engagement à la commission conformément à l'article 8 du règlement de base. cette proposition a été examinée avec soin, mais il a été conclu que l'exportateur et les autorités russes n'offraient pas suffisamment de garantie quant au contrôle et à l'application efficace de l'engagement et que rien ne permettait d'exclure une compensation par les prix du produit concerné importé dans la communauté dans le cadre du régime du perfectionnement actif. la commission n'était donc pas convaincue que l'engagement de prix offert préserverait la communauté des effets préjudiciables du dumping et l'a rejeté,