Ask Google

Results for vanhanaikaisilta translation from Finnish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

French

Info

Finnish

"vanhanaikaisella tavalla."

French

,à l'ancienne, comme on dit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

- Ei. Kasinot ovat vanhanaikaisia

French

Ses casinos sont de la vieille école.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Ihan totta? Pidän vanhanaikaisesta.

French

Levez la main, ceux qui sont pour.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Kallie rakastaa vanhanaikaisia koristeita.

French

Kallie aime les décorations à l'ancienne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Me menemme vanhanaikaisella tavalla.

French

- On va le faire à l'ancienne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Minä taas vanhanaikaisesti...

French

- Moi, suivant les vieux principes...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Näyttää vanhanaikaiselta.

French

C'est préhistorique. Oui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Näyttää vanhanaikaiselta.

French

Ça semble un peu démodé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Se tuntuu vanhanaikaiselta.

French

Ca sonne un peu archaique.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Tyylisi näyttää vanhanaikaiselta.

French

Tu étais en grande forme aujourd'hui. En grande forme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Vanhanaikaisella tavalla.

French

À l'ancienne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Vanhanaikaisella!

French

La bonne vielle tromperie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Vanhanaikaisesti.

French

- La bonne vieille méthode.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Vanhanaikaisesti.

French

- Quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- Vanhat pitävät vanhanaikaisesta.

French

Exact... Des vieux avec des vieux machins.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-Hanskasikin ovat tosi vanhanaikaiset.

French

Tes gants, ils datent du déluge. C'est à mon père.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-Ne olivat vanhanaikaisia.

French

Bien sûr. Ils étaient dépassés.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-Pidan vanhanaikaisista miehista.

French

J'aime que Ies hommes soient vieux jeu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-Pidatte kai minua vanhanaikaisena.

French

Vous me trouvez vieux jeu ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-Teen rahaa vanhanaikaisesti.

French

Je fais fortune à l'ancienne. - Comment ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK