Results for toimintakyky translation from Finnish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

German

Info

Finnish

toimintakyky

German

rechtsfähigkeit

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

toimintakyky vientimarkkinoilla

German

leistung auf den ausfuhrmärkten

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

toimintakyky- luokitus

German

who-performance-skala *

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

voimavarat ja toimintakyky

German

mittel und fähigkeiten

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

alustava operatiivinen toimintakyky

German

erste einsatzfähigkeit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

operatiivinen toimintakyky (tulokset)

German

operationelle leistungsfähigkeit (erfolgsbilanz)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

elämänlaatu ja fyysinen toimintakyky

German

lebensqualität und körperliche funktionsfähigkeit

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Finnish

muiden yhteisön tuottajien toimintakyky

German

geschäftsergebnisse anderer gemeinschaftshersteller

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

päästä päähän -toimintakyky verkossa

German

ende-zu-ende-betriebsfähigkeit über die netze

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

4.2 hallinnon ja oikeuslaitoksen toimintakyky

German

3.9 finanzielle fragen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

fyysinen toimintakyky chaqd:n perusteella

German

körperliche funktionsfähigkeit laut chaqd

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

toimintakyky taudin eteneminen, osuus potilaista1

German

anteil mit progression1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

että euroopan toimintakyky olisi parantunut nizzan

German

mobilisierung der entspre ropa nach nizza besser funk chenden ressourcen aus dem tionieren wird, da weiterhin

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

keuhkojen heikentynyt toimintakyky voi lisätä infektioriskiä.

German

eine lungenfunktionsstörung kann das risiko für das auftreten von infektionen erhöhen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

valituksen tekijöihin kuulumattomien yhteisön tuottajien toimintakyky

German

geschäftsergebnisse der nicht antragstellenden gemeinschaftshersteller

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

antikoliiniesteraasit, joita käytetään palauttamaan lihasten toimintakyky

German

anticholinesterasen, welche zur wiederherstellung der muskelfunktion verwendet werden

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

toimintakykyään menettävä valtio

German

zerfallender staat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,783,266,505 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK