Results for vertailuryhmä translation from Finnish to German

vertailuryhmä
referenzgruppe

ulkopuolinen vertailuryhmä
externe kontrollgruppe

57% vs 32% vertailuryhmä, pikkulapset:
eine größere zahl von patienten, die mit {(name (phantasiebezeichnung)} behandelt wurden, benutzten in den 12 monaten keine kortikosteroide [kinder (57% mit {(name (phantasiebezeichnung)} gegenüber 32% in der kontrollgruppe), kleinkinder (64% mit {(name (phantasiebezeichnung)} gegenüber 35% in der kontrollgruppe)].

vertailuryhmä sai - vehikkeliä tutkimusten sokkouttamiseksi.
die kontrollgruppe erhielt die {(name (phantasiebezeichnung)}-cremegrundlage, um die verblindung der studie aufrecht zu erhalten.

64% vs 35% vertailuryhmä). teho säilyi ajan kuluessa.
die wirksamkeit von {(name (phantasiebezeichnung)} blieb über die gesamte behandlungszeit unverändert.

analyysi osoittaa myös, että vertailuryhmä vaikuttaa yksittäisten laitosten kannatusmaksuihin.
des weiteren hat die analyse gezeigt, dass die von den einzelnen instituten zu leistenden beiträge von der vergleichsgruppe abhängig sind.

online-kysely 2 000 nuorelle, jotka eivät osallistuneet ohjelmaan (vertailuryhmä);
einen online-fragebogen für 2000 nichtteilnehmende junge menschen (kontrollgruppe)

vertailuryhmissä turvotusta ilmeni 2 - 5 %:lla (sulfonyyliurea, metformiini).
die häufigkeiten von Ödemen in den vergleichsgruppen (sulfonylharnstoff, metformin) betrugen 2 - 5%.