Results for käännöskeskuksen translation from Finnish to Greek

kÄÄnnÖskeskuksen henkilÖkunta
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΡ ΟΣ m Π ΙΚ ΟΥ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ

1) käännöskeskuksen toimipaikka
1) Έδρα του Μεταφραστικού Κέντρου

kÄÄnnÖskeskuksen pÄÄasiallinen toiminta
ΟΙ ΚΥΡΙΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ

kÄÄnnÖskeskuksen toimintakertomus vuodelta 1998
ΕΚΘΕΣΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ΤΟΥ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΚΑΤΑ ΤΟ 1998

5) käännöskeskuksen tarjouspyyntökilpailujen aikataulu
5) Χρονοδιάγραμμα προκηρύξεων για την πρόσκληση υποβολής προσφορών

f) käännöskeskuksen henkilöstökomitean perustaminen.
στ) Σύσταση της επιτροπής προσωπικού του Μεταφραστικού Κέντρου.

käännöskeskuksen tärkeimmät luvut 1999 - 2003
Βασικά αριθμητικά στοιχεία του Μεταφραστικού Κέντρου για το διάστημα 19992003

hän ilmoittaa niistä käännöskeskuksen hallintoneuvostolle.
Ενημερώνει σχετικά το διοικητικό συμβούλιο του Κέντρου.

2 5 0 2luxemburgissa toimivan käännöskeskuksen palvelut
2 5 0 2Υπηρεσίες Μεταφραστικού Κέντρου, Λουξεμβούργο

euroopan unionin elinten käännöskeskuksen päätös,
Απόφαση του Μεταφραστικού Κέντρου των Οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης

kÄÄnnÖskeskuksen tÄrkeimmÄt luvut vuosina 1998 - 2002
ΚΥΡΙΟΤΕΡΑ ΑΡΙΘΜΗΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΟΥ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟ 1998 - 2002

vuonna 1998 käännöskeskuksen aloitusvaihe saatiin päätökseen.
Το έτος 1998 σηματοδότησε τη λήξη της εναρκτήριας περιόδου του Μεταφραστικού Κέντρου, η οποία σύμφωνα με την παράγραφο 2 γ) του άρθρου 10 του Κανονισμού (ΕΚ) αριθ.

2) käännöskeskuksen asiakirjojen saatavuutta koskevat säännöt.
2) Κανόνες που διέπουν την πρόσβαση στα έγγραφα του Μεταφραστικού Κέντρου.

vuoden 1997 alussa käännöskeskuksen hallintoneuvoston puheenjohtaja vaihtui.
Το 1997 ξεκίνησε με αλλαγή προσώπου στην προεδρία του διοικητικού συμβουλίου του Κέντρου.

käännöskeskuksen johtaja tekee uudistettuihin pyyntöihin liittyvät päätökset.
Ο διευθυντής του Κέντρου εγκρίνει τις αποφάσεις σχετικά με τις επιβεβαιωτικές αιτήσεις.

tulot, jotka saadaan käännöskeskuksen osallistumisesta yhteisön ohjelmiin.
Έσοδο προερχόμενο από τη συμμετοχή του Μεταφραστικού Κέντρου σε κοινοτικά προγράμματα.

1 1 7 1 -käännöskeskuksen käännöspalvelut -12000 -— -5812,80 -
1 1 7 1 -Διοικητικές υπηρεσίες του Μεταφραστικού Κέντρου -12000 -— -5812,80 -

1 1 7 2 -käännöskeskuksen palvelut luxemburgissa -50000 --50000 -
1 1 7 2 -Υπηρεσίες Μεταφραστικού Κέντρου, Λουξεμβούργο -50000 --50000 -

1 1 7 1luxemburgin käännöskeskus (hallinnolliset asiat)
1 1 7 1 Μεταφραστικό Κέντρο στο Λουξεμβούργο (διοικητικά θέματα)