Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
5 yhteydessä hyvin harvat potilaat (< 1%) saivat elvytystä vaatineen anafylaktisen šokin ja/ tai sydänpysähdyksen myozyme- infuusiohoidon aikana.
Ένας μικρός αριθμός ασθενών (< 1%) σε κλινικές μελέτες και στο εμπορικό περιβάλλον παρουσίασαν αναφυλακτικό σοκ και/ ή καρδιακή ανακοπή στη διάρκεια έγχυσης με myozyme και απαιτήθηκε να ληφθούν μέτρα υποστήριξης ζωτικών λειτουργιών.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pursuit- tutkimuksessa yleisesti (> 1/ 100, < 1/ 10) raportoituja haittavaikutuksia (joita todettiin ≥ 2%: lla potilaista kaikissa ryhmissä) olivat taustalla olevaan sairauteen liittyvät tapahtumat, kuten eteisvärinä, hypotensio, sydämen vajaatoiminta, sydänpysähdys ja sokki.
21 Συνήθως (> 1/ 100, < 1/ 10) αναφερόμενες ενέργειες (συναντώμενες σε ≥ 2% σε όλες τις ομάδες) στην pursuit ήταν συμβάματα που σχετίζονταν με την υποκείμενη νόσο, όπως κολπική μαρμαρυγή, υπόταση, συμφορητική καρδιακή ανεπάρκεια, καρδιακή ανακοπή, και καταπληξία.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting