Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eikö olekin ihmeellistä, että täältä ne näyttävät samankokoisilta.
זה לא מדהים שמכאן הם נראים באותו הגודל?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä kosminen yhteensattuma tarkoittaa sitä, että nämä kaksi taivaankappaletta - näyttävät taivaalla samankokoisilta, - mikä mahdollistaa sen, että kuu peittää auringon kokonaan.
בנוסף יש לנו מזל שהירח, למרות שהוא קטן פי 400 מהשמש, הוא בנוסף קרוב אלינו פי 400.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- korvat olisivat samankokoiset.
לאוזניים יש גודל זהה, ולאילו אין.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: