Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
edellä 9.3.1 kohdassa tarkoitetussa purkamisen ennakkoilmoituksessa ilmoitetut lajikohtaiset määrät ja aluksen kalastuspäiväkirjaan merkityt määrät;
a 9.3.1. pont szerinti előzetes kirakodási értesítésben faj szerint megjelölt mennyiségek, illetve a hajónaplóban rögzített mennyiségek;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ennakkoilmoituksia koskevat kynnysarvot(varainhoitoasetuksen 105 artikla)
az előzetes tájékoztató hirdetményre vonatkozó küszöbérték(a költségvetési rendelet 105. cikke)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference: