Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valtion keskusviranomaiset
kÖzponti kormÁnyzati szervek
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1. keskusviranomaiset, joiden vastuulla on suunnitelman täytäntöönpano ja yhteensovittaminen;
1. melyek azok a központi hatóságok, amelyeknek a tervet végre kell hajtaniuk és össze kell hangolniuk;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle kaikki tämän artiklan mukaisesti nimittämänsä keskusviranomaiset.
a tagállamok tájékoztatják a bizottságot, hogy mely központi szerveket jelölték ki az e cikkben foglaltak értelmében.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
3. jäsenvaltioiden toimivaltaiset keskusviranomaiset voivat sallia viivakoodin käytön 1 kohdassa säädettyjen tietojen lisäksi.
(3) az (1) bekezdésben előírt adatokon túlmenően a tagállamok illetékes központi hatóságai engedélyezhetik a vonalkód használatát.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
-määräpaikan keskusviranomaisille tai kauttakulkumaana olevan jäsenvaltion tai -valtioiden keskusviranomaisille.
-a rendeltetési hely és a tranzittagállam(ok) központi hatóságainak.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: