Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suoritetaan esikomentoa
előparancs végrehajtása
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
suoritetaan oikolukua...
helyesírás- ellenőrzés végrehajtása...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lämpökäsittely suoritetaan:
"a) az elvégzett hőkezelés:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
suoritetaan esikomentoa% 1
a( z)% 1 előtétparancs végrehajtása
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1. tarkastukset suoritetaan:
(1) ellenőrzést kell végrehajtani:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
suoritetaan esikomentoa ”% 1 ”.
előparancs végrehajtása: '% 1'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"a) lämpökäsittely suoritetaan:
"a) az elvégzett hőkezelés:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arviointi suoritetaan viivytyksettä.
az értékelést időszerűen kell elvégezni.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
’ohjelman loppumaksu suoritetaan,
»a program zárókifizetésére akkor kerül sor:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tulot suoritetuista palveluista
szolgÁltatÁsokbÓl szÁrmazÓ bevÉtelek
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: