From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuubi
2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
polypropyleeni tuubi
tubetti in polipropilene
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 kokoonpuristettava tuubi
1 tubo spremibile
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
polypropyleeni tuubi al/ pvc
tubetti in polipropilene
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kokoonpuristettava tuubi (polyetyleeni)
tubo spremibile (polietilene)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pidä tuubi tiiviisti suljettuna.
tenere il tubo ben chiuso.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ffs-kalvot (tasokalvo/tuubi),
sacchi ffs (per confezionamento «form, fill and seal»: forma, riempimento e sigillatura),
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
oraalisuspensio 1 tuubi 1 annos (1, 5 ml)
sospensione orale 1 tubo 1 dose (1,5ml)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sulje tuubi aina jokaisen käyttökerran jälkeen tiiviisti korkilla.
chiudere sempre il tubo stringendo bene il tappino dopo l’ uso.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
34 ulkopakkauksessa on oltava seuraavat merkinnÄt tuubi pakkauskoot 1, 10 tai 50
15 informazioni da apporre sul confezionamento esterno tubo, confezioni da 1, 10 o 50
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hävitä tyhjä tuubi ja korkki hyväksytyissä biologisen materiaalin jäteastiassa paikallisten vaatimusten mukaisesti.
smaltire il tubo vuoto e il tappo in contenitori biologici approvati in conformità alle normative locali.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hävitä tyhjä tuubi ja korkki biologista materiaalia varten varatussa astiassa paikallisten ohjeiden mukaan.
smaltire il tubo vuoto e il tappo in contenitori biologici approvati in conformità alle normative locali.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aluminium pvc/ pvdc läpipainopakkaus polypropyleeni tuubi rekisteröidyt pakkaukset 14, 2x14, 4x14, 7x14, 3x10, 4x10, 5x10, 6x10, 10x10.
confezioni registrate 14, 2x14, 4x14, 7x14, 3x10, 4x10, 5x10, 6x10, 10x10. § confezioni ospedaliere:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ÄlÄ kÄytÄ geeliÄ, jos kalvo on rikkinäinen tai poissa, kun avaat pakkauksen ensimmäisen kerran, vaan palauta valmiste apteekkiin. • sulje tuubi aina jokaisen käyttökerran jälkeen tiiviisti korkilla.
se tale sigillo metallico risulta perforato oppure non è visibile al momento della prima apertura della confezione, non utilizzare e restituire il prodotto alla farmacia. • chiudere sempre il tubo stringendo bene il tappino dopo l’ uso.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1. poista korkki tuubin kärjestä
togliere il tappo dalla parte superiore del tubo
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: