Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ammutaan molemmat.
殺すか？
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
meitä ammutaan!
俺達を銃撃してる！
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ammutaan edessämme.
- ジョー・パブリックからのメッセージは？ - 何も無いわ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
meidät ammutaan alas.
撃ち落とすつもりだ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- siitä ammutaan läpi.
- 閉めても意味がない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
meidät kaikki ammutaan.
全員撃たれるぞ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
johtoautoa ammutaan. - ammutaan.
ビーコン１が撃たれた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
toinen pyydystetään, toinen ammutaan.
一方は捕まえて、 もう一方は撃つ。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"5600 nuolta ammuttiin."
合計280もの矢が 巧みに次々と射られて
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting