Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ei voitu kuunnella
들을 수 없음
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ei voitu tallentaa.
저장할 수 없습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ei voitu avata:% 1
다음을 열 수 없습니다:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ei voitu hyväksyä% 1.
% 1을( 를) 수락할 수 없습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ei voitu avata pistoketta
소켓을 열 수 없음
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
allekirjoitustiedostoa ei voitu avata.
경고: 잘못된 서명
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
liitettä ei voitu muokata
ì²¨ë¶ íì¼ì ì´ë¦:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ei voitu lukea sftp pakettia
sftp 패킷을 읽을 수 없음
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ei voitu kirjautua% 1: n.
% 1에 로그인할 수 없습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ei voitu avata postilaatikkoa% 1
편지함% 1을( 를) 읽을 수 없음
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ei voitu avata tiedostoa% 1.
목록 들여오기( i)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ei voitu avata kohdetta "% 1".
"% 1" 을( 를) 열 수 없습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ei voitu avata seuraavia lokitiedostoja:
다음 로그 파일 중 아무 것도 열 수 없습니다:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ei voitu aloittaa readcd- ohjelmaa.
readcd를 시작할 수 없습니다.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: