Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
varastojen käyttöoikeus
teisė naudotis saugykla
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
myönnä käyttöoikeus...
nustatyti tapatybę...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
käyttöoikeus on myönnetty!
tapatybė nustatyta!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuotantovaiheen putkistojen käyttöoikeus
teisė naudotis gavybos proceso vamzdynų tinklais
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ennakkovaroitusjärjestelmän käyttöoikeus ja käyttö
teisė naudotis ews ir naudojimasis šia sistema
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.2.1 uudenlainen käyttöoikeus
4.2.1 nauja prieigos koncepcija
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
käyttöoikeus yhteisön viranomaisen tiloissa
naudojimasis duomenimis bendrijos institucijos patalpose
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
4.2 sis ii -tietojen käyttöoikeus
4.2. prieiga prie sis ii duomenų
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hallinnollisten tietojen käyttöoikeus ja käyttö
galimybė susipažinti su administraciniais duomenimis ir jų naudojimas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
yhteisön antigeeni-ja rokotepankin käyttöoikeus
galimybė pasinaudoti bendrijos antigenų ir vakcinų banku
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
euroopan parlamentilla on suora käyttöoikeus rekisteriin.
pagal sprendimo 1999/468/eb46
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.2.3. kiinteistöjen osa-aikainen käyttöoikeus
3.2.3. teisė tam tikru laiku naudotis nekilnojamaisiais daiktais
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bansheelle on annettava käyttöoikeus last.fm-tiliisi.
turite leisti banshee gauti prieigą prie jūsų last.fm paskyros.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
muiden jäsenvaltioiden toimivaltaisille viranomaisille annetaan rekisterin käyttöoikeus.
kitų valstybių narių kompetentingoms institucijoms bus suteikiama galimybė juo naudotis
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eriytetyn käyttöoikeuden tarjonta
atsietos prieigos suteikimas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: