Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tästä syystä noteeratuista osakkeista annetuissa tiedoissa viitataan kaikkiin euroalueen talousyksiköiden toteuttamiin emissioihin .
taigi kotiruojamųjų akcijų duomenys rodo visas euro zonos rezidentų emisijas .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tiedot noteeratuista osakkeista pitäisi antaa erikseen alaluokan « sijoitusrahastot yhteensä » osalta,
atskirai turi būti pateikti duomenys apie kotiruojamas akcijas subkategorijai „investiciniai fondai iš viso »,
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
c) kolmansissa viejämaissa noteeratut tuottajahinnat ottaen tarvittaessa huomioon näiden maiden myöntämät tuet;
c) gamybos kainas, užfiksuotas trečiosiose šalyse eksportuotojose, prireikus atsižvelgiant į tų šalių skiriamas subsidijas;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference: