Results for valtionhallinnon translation from Finnish to Lithuanian

valtionhallinnon palvelut
paslaugos valdžios sektoriui.

valtionhallinnon organisaatiot,
valstybinės administracinės įstaigos,

valtionhallinnon velkaosuus[ 3a.
centrinės valdžios skolos sudedamoji dalis[ 3a.

valtionhallinnon välttämättömät tehtävät
būtinų valstybinių užduočių vykdymas

valtionhallinnon alijäämä (–) tai ylijäämä (+)
centrinės valdžios deficitas (-) arba perteklius (+)

valtionhallinnon alijäämä(--) tai ylijäämä(+)[ 1a.
centrinės valdžios deficitas(-) arba perteklius(+)[ 1a.

se sai työskennellä yksinomaan valtionhallinnon yksikkönä.
ji apsiribojo tik darbu administracijai.

-valtionhallinnon vahva sitoutuminen verkkoväärinkäytösten torjuntaan
-didelis centrinės valdžios ryžtas kovoti su neteisėta veikla internete;

valtionhallinnon ilmoittamat korvamerkityt menot (euroa)
valstybinio sektoriaus nurodytos išlaidos (eur)

6 artikla valtionhallinnon tasetilastot 1 . raportoinnin laajuus
2007o0009 --- lt --- 01.07.2010 --- 002.001 --- 9 ▼b 6 straipsnis centrinės valdžios balanso statistika 1 .

kotimaan valtionhallinnon euroalueen valtionhallinnon muun maailman , pl .
vidaus centrinės valdžios kitų euro zonos valstybių narių cent ­ rinių valdžių likusio pasaulio , išskyrus bankus

-valtionhallinnon tarkastuselimen toiminnan tehostaminen ja tilintarkastustuomioistuimen vahvistaminen.
-skatinti valstybės vyriausiosios inspekcijos veiksmus ir stiprinti audito rūmus.

pankit kotimaan valtionhallinnon euroalueen valtionhallinnon muun maailman , pl .
i.c. pervedamieji indėliai ( 1 ) -- visomis valiutomis

komissio aikoo jatkaa tukeaan valtionhallinnon uudistamiselle latinalaisessa amerikassa:
komisija toliau prisidės prie valstybės modernizavimo lotynų amerikoje:

valtionhallinnon hallussa oleva muiden julkisyhteisöjen alasektorien yksiköiden liikkeeseen laskema velka
centrinės valdžios turima skolos, kurią išleido kitų valdžios subsektorių vienetai, dalis

kotimaan valtionhallinnon muiden euroalueen jäsenvaltioiden valti ­ onhallinnon muun maailman, pl.
vidaus centrinės valdžios kitų euro zonos valstybių narių cent ­ rinių valdžių likusio pasaulio, išskyrus bankus

keskuspankki liikepankit muut rahoituksen välittäjät valtionhallinto muut valtionhallinnon ja osavaltion virastot yritykset kansainväliset järjestöt
centrinis bankas komerciniai bankai kft centrinė valdžia kita valdžia regioninės agentūros korporacijos tarptautinės institucijos

valtionhallinnon hallussa oleva muiden julkisyhteisöjen alasektorien yksiköiden liikkeeseen laskema velka[ 3b.
centrinės valdžios turima skolos, kurią išleido kitų valdžios subsektorių vienetai, dalis[ 3b.

monet kantelijat kääntyvät euroopan oikeusasiamiehen puoleen ongelmissaan valtionhallinnon tai alue- tai paikallishallinnon kanssa.
daug pareiškėjų kreipiasi į europos ombudsmeną, jei jiems kyla problemų su nacionaline, regiono ar vietos administracija.

kotimaan valtionhallinnon euroalueen valtionhallinnon muun maailman, pl. pankit kotimaan valtionhallinnon euroalueen valtionhallinnon muun maailman, pl.
vidaus centrinės valdžios kitų euro zonos valstybių narių centrinių valdžių likusio bankus pasaulio, išskyrus