Results for kustannustehokkaalla translation from Finnish to Maltese

life-ohjelmasta tuetuilla rahoitusvälineillä olisi vastattava markkinoiden erityisiin tarpeisiin kustannustehokkaalla tavalla ohjelman tavoitteiden mukaisesti, eivätkä ne saisi syrjäyttää yksityistä rahoitusta.
l-istrumenti finanzjarji sostnuti mill-programm life għandhom jintużaw sabiex jindirizzaw ħtiġijiet speċifiċi tas-suq b’mod kosteffikaċi, f’konformità mal-objettivi tal-programm, u m’għandhomx jeskludu l-possibbiltà tal-finanzjament privat.

rahoitusvälineitä, joita tuetaan eri-rahastoista, olisi käytettävä yksittäisiin markkinatarpeisiin vastaamiseen kustannustehokkaalla tavalla ja ohjelmien tavoitteiden mukaisesti, eivätkä ne saisi syrjäyttää yksityistä rahoitusta.
strumenti finanzjarji sostnuti mill-fondi esi għandhom jintużaw sabiex jindirizzaw ħtiġijiet speċifiċi tas-suq b’mod kosteffettiv, f’konformità mal-objettivi tal-programmi, u m’għandhomx ma jħallux post għall-finanzjament privat.

viraston toimeksiannon jatkamisen tavoitteena on näin ollen ainoastaan antaa sille mahdollisuus saattaa päätökseen cards-ohjelmat, joita se tällä hetkellä hallinnoi. päätavoitteena on avun toimittaminen keskeytyksettä mahdollisimman tehokkaasti ja kustannustehokkaalla tavalla.
l-estensjoni tal-mandat ta'l-ear hu għalhekk intenzjonat biex jippermetti biss lill-ear tiffinalizza l-programmi cards li timmaniġġja bħalissa. l-għan ewlieni hu li jippermetti l-kontinwazzjoni tat-twassil ta'l-għajnuna mingħajr interruzzjonijiet, l-awqa effiċjenza possibbli u b’infiq effettiv.

tämän direktiivin tarkoituksena on parantaa kustannustehokasta energian loppukäytön tehokkuutta jäsenvaltioissa
l-għan ta'din id-direttiva hu li tixpruna t-titjib effettiv meta mqabbel man-nefqa ta'l-effiċjenza fl-użu finali ta'l-enerġija fl-istati membri billi: