Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
potilaiden mukaanotto lopetettiin alaryhmässä (n=90), jossa alkutilanteen
fi studju għaddej li jevalwa s- sigurtà u l- effikaċja ta ’ bidla minn inibituri ta ’ calcineurin għal sirolimus (livelli mmirati ta ’ 12 – 20 ng/ ml) f’ pazjenti bi trapjant renali mantenut, ir- rekrutaġġ kien imwaqqaf fis- sottogrupp ta ’ pazjenti (n=90) b’ rata ta ’ filtrazzjoni glomerulari fil- linja bażi ta ’ anqas minn 40 ml/ min (ara sezzjoni 5. 1).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
potilasryhmän, joilla alkutilanteen gfr oli alle 40 ml/ min, mukaanotto keskeytettiin turvallisuustapausten vuoksi (ks. kohta 4. 8).
ir- reklutaġġ fl- istratum tal- pazjenti bil- gfr ikkalkulat fil- linja bażi < 40 ml/ min ġie mwaqqaf minħabba żbilanċ f’ okkorenzi ta ’ sigurtà (ara sezzjoni 4. 8).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
potilaiden mukaanotto lopetettiin alaryhmässä (n=90), jossa alkutilanteen glomerulusten suodattumisnopeus (gfr) oli alle 40 ml/ min (ks. kohta 5. 1).
fi studju għaddej li jevalwa s- sigurtà u l- effikaċja ta ’ bidla minn inibituri ta ’ calcineurin għal sirolimus (livelli mmirati ta ’ 12 – 20 ng/ ml) f’ pazjenti bi trapjant renali mantenut, ir- rekrutaġġ kien imwaqqaf fis- sottogrupp ta ’ pazjenti (n=90) b’ rata ta ’ filtrazzjoni glomerulari fil- linja bażi ta ’ anqas minn 40 ml/ min (ara sezzjoni 5. 1).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.