Results for sirkovirusinfektioon translation from Finnish to Maltese

kokeet osoittivat, että emojen rokottaminen circovacilla voi vähentää sirkovirusinfektioon liittyvien muutosten esiintyvyyttä näiden emojen porsaiden imukudoksissa.
il- provi wrew li t- tilqim ta ’ l- ommijet b’ cirovac jista ’ jnaqqas l- inċidenza ta ’ leżjonijiet assoċjati ma ’ infezzjoni b’ circovirus fit- tessuti limfojde tal- qżieqeż tagħhom.

eläinlääkekomitea (cvmp) katsoi, että circovacin hyödyt ovat sen riskejä suuremmat sirkovirusinfektioon liittyvien imukudosmuutosten vähentämisessä porsailla ja tähän tautiin liittyvän porsaiden kuolleisuuden vähentämisen edistämisessä.
il- kumitat għal prodotti mediċinali għal użu veterinarju (cvmp) qabel li l- benefiċċji ta ’ cirovac jegħlbu r- riskji tiegħu għat- tnaqqis ta ’ leżjonijiet f’ tessuti limfojde li huma assoċjati ma ’ circovirus fil - qżieqeż u wkoll biex jitnaqqsu l- imwiet assoċjati ma ’ din il- marda fil- qżieqeż.

tulokset osoittivat kuitenkin sirkovirusinfektioihin liittyvän kokonaiskuolleisuuden alenevan 3, 6– 10 prosenttia.
għalkemm ir- riżultat ta ’ xi wħud mill - provi kien parzjalment kompromess min- natura kumplessa ta ’ infezzjonijiet b’ pcv2, in- numru kbir ta ’ ħnieżer involuti (minn 63 razzett) u l- varjetà ta ’ kondizzjonijiet sperimentali u kliniċi wrew tnaqqis fir- rata totali ta ’ imwiet tal- qżieqeż relatati ma ’ infezzjonijiet b’ circovirus ta ’ madwar 3. 6% u 10%.