Results for akseleraatiovaiheen translation from Finnish to Portuguese

akseleraatiovaiheen kml:
lmc em fase acelerada:

tutkimukseen otettiin 235 akseleraatiovaiheen aikuispotilasta.
fase acelerada: foram admitidos 235 doentes adultos com doença em fase acelerada.

akseleraatiovaiheen kml n=120% vaikeusaste 3- 4
cml- ap n=120% grau 3- 4

kroonisen vaiheen kml: lle ja akseleraatiovaiheen kml: lle oli erilliset hoitoryhmät.
11 ensaios clínicos foi conduzido um estudo aberto, não controlado, multicêntrico, de fase iii para determinar a eficácia de tasigna em doentes com lmc resistentes ou intolerantes ao imatinib, com braços de tratamento separados para as fases crónica e acelerada da doença.

akseleraatiovaiheen kml: aa sairastavista 119 potilaasta 42%: n varmistettiin saavuttaneen hematologisen vasteen.
a taxa global de hr confirmada em 119 doentes em fase acelerada foi de 42%.

hoidon keston mediaani oli kroonisen vaiheen potilailla 341 vuorokautta ja akseleraatiovaiheen potilailla 202 vuorokautta (ks. taulukko 5).
a mediana da duração do tratamento foi de 341 dias para os doentes em fc e 202 dias para os doentes em fa (ver tabela 5).

tasignan tehoa arvioitiin 11: llä akseleraatiovaiheen kml: aa sairastavalla potilaalla, ja hematologinen vaste saavutettiin 36%: lla potilaista.
em 11 doentes em fase acelerada avaliados para eficácia, o tratamento induziu uma hr global de 36%.

62% akseleraatiovaiheen kml: aa sairastavista potilaista oli saanut tasignaa 3- 12 kuukauden ajan ja 10% yli 12 kuukauden ajan.
no ponto de corte, 46% dos doentes com lmc em fase crónica (lmc- fc) tiveram uma duração da exposição de 6 a 12 meses e 18% dos doentes tiveram uma duração da exposição de mais de 12 meses; 62% dos doentes com lmc em fase acelerada (lmc- fa) tiveram uma duração da exposição de 3 a 12 meses e 10% dos doentes tiveram uma duração da exposição de mais de 12 meses.

suositeltu aloitusannos potilaille, joilla on kiihtyneen vaiheen eli akseleraatiovaiheen tai blastikriisivaiheen kml tai ph+ all, on 70 mg kaksi kertaa vuorokaudessa: yksi tabletti aamuisin ja yksi tabletti iltaisin
a dose inicial recomendada para doentes com lmc acelerada ou em crise blástica ou lla ph+ é de 70 mg duas vezes por dia: um comprimido de manhã um comprimido à noite

suurimman aiemmin käytetyn imatinibiannoksen mediaani oli kroonisen vaiheen kml: aa sairastavilla potilailla 600 mg/ vrk ja akseleraatiovaiheen kml: aa sairastavilla potilailla 800 mg/ vrk.
em média, a dose anterior de imatinib mais elevada foi de 600 mg/ dia para doentes em fase crónica e 800 mg/ dia para doentes em fase acelerada.

45%: lta kroonisen vaiheen ja 57%: lta akseleraatiovaiheen kml: aa sairastavista potilaista, jotka otettiin mukaan mutaatiomäärityksiin, löytyi imatinibihoidon epäonnistumisen jälkeen 24 erilaista bcr- abl- mutaatiota.
após falência do imatinib, foram notadas 24 mutações bcr- abl diferentes em 45% dos doentes com lmc em fase crónica e 57% dos doentes em fase acelerada que foram avaliados para mutações.