Results for hallinnointikuluihin translation from Finnish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

hallinnointikuluihin

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

yhdistynyt kuningaskunta sisällyttää kilpailulle avoimeen tarjousprosessiin kunkin rahaston rakenteen keskeiset piirteet ja maksaa näin vain varojen hallinnointikuluihin ja valvontaan tarvittavan vähimmäismäärän.

Portuguese

graças à inclusão dos aspectos essenciais da estrutura de cada fundo no processo de concurso público, o reino unido assumirá o mínimo necessário dos custos de gestão dos fundos e a título da subordinação.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lfa:n investointi on saattanut antaa bav:lle taloudellisia etuja – mahdollisena hallinnointikulujen liiallisena korvaamisena, etuina bfh-osakkuuden hankkimisessa perusteettoman edullisin ehdoin lfa:han verrattuna, studion omistuksen siirtymisestä ehdoitta sen haltuun 25 vuoden jälkeen ja etusija studion saannissa edullisesti käyttöön – joita bav ei olisi ehkä saanut tavanomaisin markkinaehdoin.

Portuguese

o investimento do lfa pode ter concedido uma vantagem económica à bav, nomeadamente através de uma possível compensação excessiva dos custos administrativos do estúdio, das vantagens conferidas na compra da participação da bfh em condições preferenciais, injustificadas em comparação com o lfa, da transferência incondicional da propriedade do estúdio após 25 anos e, finalmente, do acesso privilegiado ao estúdio e da disponibilização desse acesso a um custo vantajoso, que a bav não teria provavelmente obtido em condições normais de mercado;

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,102,238 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK