Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valmistautukaa sopeuttamaan ei varma!
vamo-nos preparar para reabilitar o "nÂo tenho a certeza"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"en onnistunut sopeuttamaan doraa itseeni."
"eu esforcei-me para adaptar a dora a mim e descobri que era impraticável."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
olen täydellisen omistautunut sopeuttamaan teidät yhteiskuntaan.
estou 100% comprometido com a tua reabilitação.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jäsenvaltioita pyydettiin sopeuttamaan olemassaolevat tukijärjestelmät yleisten ohjeistojen mukaisiksi.
foi, assim, solicitado aos estados-membros que, até ao ano 2000, adaptassem os respectivos sistemas de auxílio às novas regras.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: