From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
täyttävät
obedecem
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
mielestäni täyttävät.
creio que sim.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- tarpeeni täyttävät.
- bom, é para o que preciso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(sopimuspuolet täyttävät)
[a preencher pelas partes]
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ehdot täyttävät erät
itens que se qualificam
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kyllä he täyttävät.
eles conseguem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
täyttävät kliiniset kriteerit
preencha os critérios clínicos
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
aasialaiset täyttävät tehtävänsä.
os chineses servem os meus interesses na maioria das coisas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he täyttävät ensimmäisen vaikutuspiirin.
ocuparam o primeiro reino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tekijänoikeudet täyttävät oman tehtävänsä.
os direitos de autor cobrem todos os aspectos necessários.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- he täyttävät papereita parhaillaan.
eles estão agora a redigir os papéis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kaikki, jotka täyttävät diagnoosikriteerit
pessoa que preenche os critérios de diagnóstico.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kaikki, jotka täyttävät laboratoriokriteerit.
pessoa que preenche os critérios laboratoriais.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- saman sanoneet täyttävät vankilat.
a cadeia está cheia de homens que dizem o mesmo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
toimen otsikko (ehdottajat täyttävät):
custos informÁticos a preencher por cada proponente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"täyttävät sydämeni verrattomalla onnentunteella."
"o perfuma do arrefecer da terra tudo me inunda com imensurável e inestimável benção.'
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
täyttävät 157 artiklassa säädetyt vaatimukset;
satisfaçam as exigências do artigo 157.o;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
alkiot täyttävät seuraavat lisäedellytykset (4):
os embriões respeitam as seguintes garantias adicionais (4):
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kaikki pikkulapset, jotka täyttävät laboratoriokriteerit.
criança que preenche os critérios laboratoriais.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
täyttävät synnynnäisen vihurirokko-oireyhtymän kriteerit.
preenchimento dos critérios clínicos da src.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: