Results for enemmän translation from Finnish to Russian

enemmän
более

enemmän kuin 1gib
Более 1 ГиБ

12 mt tai enemmän
12 Мб или больше

enemmän kuin yksi asiakirjan tyyppimääritysqxml
более одного файла определения типа документаqxml

32 mt tai enemmän tulostimen muistia
32Мб или больше памяти принтера

suorita enemmän kuin yksi työ kerrallaan:
Выполнять несколько заданий параллельно:

pidän enemmän kahvista kuin mustasta teestä.
Кофе мне нравится больше, чем чёрный чай.

varoita, jos vastaanottajia on enemmän kuin näin paljon
Предупреждение о лимите количества получателей

ksudoku, sudoku- peli ja enemmän kde: llename
ksudoku — больше, чем судоку для kdename

mitä enemmän sitä ajattelen, sitä vähemmän pidän siitä.
Чем больше я об этом думаю, тем меньше мне это нравится.

enemmän kuin 4 väriä, värittää yhden sivun kerrallaan
Более 4 цветов, печать каждого цвета

sovellukset toimisivat tehokkaammin, jos käytössä olisi enemmän keskusmuistia.
Чтобы повысить скорость работы приложений, увеличьте объем системной памяти.

vai kiinnostaako sinua enemmän kunnon tinkaaminen tai torikuhinan seuraaminen?
Есть желание поторговаться или просто прогуляться по базарчику?

mutta sadanpäämies uskoi enemmän perämiestä ja laivanisäntää kuin paavalin sanoja.
Но сотник более доверял кормчему и начальнику корабля, нежели словам Павла.

minä kiitän jumalaa, että puhun kielillä enemmän kuin teistä kukaan;
Благодарю Бога моего: я более всех вас говорю языками;

ja israelilaiset tekivät niin, ja he kokosivat, yksi enemmän, toinen vähemmän.
И сделали так сыны Израилевы и собрали, кто много, кто мало;

6% ohjearvo ylitetty tekijällä kaksi tai enemmän {yli 80 pg/m3
6% сильно превышенные нормативы нормапревышена в два или более раза

jätehuolto edellyttää näissä maissa nykyistä parempaa strategista suunnittelua ja entistä enemmän investointeja.
Удаление отходов в этих странах требует лучшего стратегического планирования и большего инвестирования.

kansallisella ja euroopan tasolla tarvitaan enemmän koordinointia, avoimuutta ja joustavuutta eri viranomaisten kesken.
Лучшая к А А р д З на + З я , п р А з р а ч нАс т ь З г З б к А с т ь не А б х А д З ) 6 в ряде А р г а нА в , на на + ЗА на Я ь нА ) З е в р А п ей с к А ) у р А в н я х .

euroa käytetään yhä enemmän kansainvälisen kaupan maksuvälineenä vahvuutensa, saatavuutensa sekä herättämänsä luottamuksen vuoksi.
В прошлом торговля между разными странами осуществлялась с использованием различных валют, обмениваемых по нестабильным ставкам.