Results for interactive translation from Finnish to Slovak

Finnish

Translate

interactive

Translate

Slovak

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Slovak

Info

Finnish

(asia comp/m.4350 — hewlett packard/mercury interactive)

Slovak

(prípad comp/m.4350 — hewlett packard/mercury interactive)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

interactive software federation of europe (euroopan interaktiivisten ohjelmistojen liitto).

Slovak

interactive software federation of europe (európska federácia interaktívnych programov).

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

tiedonannot on toimitettava komissiolle ides-järjestelmän avulla (interactive data entry system)."

Slovak

informácie sa zasielajú komisii prostredníctvom systému interactive data entry system (ides)."

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

yksi tämän yhteistyön huomattavista saavutuksista on ehdottomasti eu:n terminologisen tietokannan, iate:n (interactive terminology for europe), luominen.

Slovak

jedným z pozoruhodných krokov uvedenej spolupráce je bezpochyby vytvorenie terminologickej bázy dát eÚ: iate (inter active terminology for europe).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

1. komissio vastaanotti 15. syyskuuta 2006 neuvoston asetuksen (ey) n:o 139/2004 [1] 4 artiklan mukaisen ilmoituksen sen käsiteltäväksi asetuksen 4 artiklan 5 kohdan nojalla siirretystä ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yhdysvaltalainen yritys hewlett packard company (hp) hankkii asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun määräysvallan yhdysvaltalaisessa yrityksessä mercury interactive corporation (mercury) ostamalla osakkeita.

Slovak

1. komisii bolo 15. septembra 2006 doručené oznámenie o zamýšľanej koncentrácii podľa článku 4 a na základe postúpenia podľa článku 4 ods. 5 nariadenia rady (es) č. 139/2004 [1], podľa ktorého podnik hewlett packard company (ďalej len%quot%hp%quot%, spojené štáty americké) získava v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia rady kontrolu nad celým podnikom mercury interactive corporation (ďalej len%quot%mercury%quot%, spojené štáty americké) prostredníctvom kúpy akcií.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK