Results for lähentymistavoitealueille translation from Finnish to Slovak

-"lã virgem",
-"la virgem",

läpinäkyvyys
priesvitnosť

& paperin lähde:
zdroj papiera:

virheellinen lähetysavain.
neplatný kľúč poslania.

lähteä pelaajalle% 1
poslať% 1

lähetä kaikille pelaajille
poslať všetkým hráčom

portugaliksi ’lã virgem’,
po portugalsky „lã virgem“,

palvelinta ei löytynyt.
nestiteľ nebol nájdený

lähetetään tiedostoa% 1
posielam% 1

ilmentymää% 1 ei löydy.
nepodarilo sa nájsť inštanciu% 1.

asetusikkunaa ei löydetty hallintakirjastosta.
nepodarilo sa nájsť dialóg pre možnosti hľadania v knižnici správy tlače.

postscript- ajuria ei löydetty.
nepodarilo sa nájsť ovládač pre postscript.

lataa csv- tietoa lähteestä "% 1"...
nahrávam csv dáta z "% 1"...

objektia ohjatulle tulostimen lisäämiselle ei löytynyt hallintakirjastosta.
nepodarilo sa nájsť objekt sprievodcu v knižnici správy tlače.

symbolia% 1 ei löytynyt cupsdconf kirjastosta.
symbol% 1 v knižnici cupsdconf nenájdený.

anna nimi uudelle ilmentymälle (älä muuta, jos haluat oletusarvon):
zadajte meno novej inštancie (pre štandardné nechajte nezmenené):

cupsdconf- kirjastoa ei löytynyt. tarkista asennus.
knižnica cupsdconf nenájdená. overte inštaláciu.

sisäinen virhe. komennolle% 1 ei löydetty xml- ajuria.
interná chyba: ovládač xml pre príkaz% 1 nebol nájdený.

tuodaan csv- tietoa lähteestä "% 1" tauluun "% 2"...
importujem dáta z "% 1" do tabuľky "% 2"...

ei löydetty jonoa% 1 palvelimella% 2. haluatko jatkaa tästä huolimatta?
nie je možné nájsť front% 1 na serveri% 2. chcete aj tak pokračovať?