Results for quadramet translation from Finnish to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Slovak

Info

Finnish

quadramet

Slovak

quadramet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

mitä quadramet on?

Slovak

Čo je to quadramet?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

mitä quadramet sisältää

Slovak

ĎalŠie informÁcie

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

quadramet injektioneste, liuos

Slovak

quadramet, injekčný roztok

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

miten quadramet vaikuttaa?

Slovak

akým spôsobom quadramet účinkuje?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

quadramet on radioaktiivinen lääkevalmiste.

Slovak

quadramet je rádiofarmaceutický liek.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

miksi quadramet on hyväksytty?

Slovak

prečo bol quadramet schválený?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

quadramet hakeutuu voimakkaasti luukudokseen.

Slovak

quadramet má vysokú afinitu ku kostnému tkanivu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

mitÄ quadramet on ja mihin sitÄ kÄytetÄÄn

Slovak

Čo je quadramet a na Čo sa pouŽÍva

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

quadramet poistuu nopeasti potilaiden verenkierrosta.

Slovak

quadramet sa pacientom rýchlo stráca z krvi.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

mitä quadramet on ja mihin sitä käytetään 2.

Slovak

Čo je quadramet a na čo sa používa 2.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

quadramet- valmisteen käyttö on vasta- aiheista

Slovak

quadramet je kontraindikovaný:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

quadramet- valmisteen vaikutusta lisääntymiseen ei ole tutkittu.

Slovak

nevykonali sa žiadne štúdie na zhodnotenie účinku lieku quadramet na rozmnožovanie.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

ykistyiskohtaiset tiedot on esitetty quadramet- valmisteen valmisteyhteenvedossa

Slovak

podrobné informácie môžete nájsť v súhrne charakteristických vlastností lieku quadramet.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoko quadramet on injektioneste, liuos

Slovak

ako vyzerá quadramet a obsah balenia quadramet je injekčný roztok.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

quadramet injektioneste, liuos samarium [153sm] - leksidronaamipentanatrium

Slovak

quadramet, injekčný roztok lexidronát sodno samaritý [153sm].

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

quadramet säilyy yhden vuorokauden etiketissä mainitusta aktiivisuuden viiteajankohdasta.

Slovak

doba použiteľnosti lieku quadramet končí 1 deň od referenčného dátumu aktivity uvedeného na štítku.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

quadramet- valmistetta ei suositella käytettäväksi alle 18- vuotiaille lapsille.

Slovak

quadramet sa neodporúča používať u detí mladších ako 18- ročných.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

kun quadramet injektoidaan potilaaseen, kompleksi leviää ympäri kehoa verenkierron kautta.

Slovak

po infúznom podaní lieku quadramet pacientovi sa tento komplex krvným obehom rozšíri do celého tela.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

quadramet lievitti tehokkaasti osteoblastisten luustometastaasien aiheuttamaa kipua ja oli lumelääkkeeseen verrattuna tehokkaampaa.

Slovak

quadramet bol účinný pri zmierňovaní bolestí spôsobených osteoblastickými kostnými metastázami, a v prípadoch, keď sa porovnával s placebom, bol účinnejší ako placebo.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,762,039,845 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK