Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monipakkaus, jossa on kaksi 30 yksittäispakattua depotlaastaria sisältävää pahvipakkausta.
spoločné balenie tvorené 2 škatuľami, z ktorých každá obsahuje 30 vreciek.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tämän jälkeen yksittäispakattua läpipainopakkausta taivutetaan päällyskalvoon merkittyä viivaa pitkin.
potom blister prehnite pozdĺž čiary vytlačenej na zadnej strane fólie tak, ako je to naznačené.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
30 depotlaastaria osa monipakkausta, jossa on kaksi 30 yksittäispakattua depotlaastaria sisältävää pahvipakkausta.
30 transdermálnych náplastí súčasť spoločného balenia tvoreného 2 škatuľami, z ktorých každá obsahuje 30 vreciek.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
14 tablettia 28 tablettia 28 x 1 yksittäispakattua tablettia 30 tablettia 56 tablettia 90 tablettia 98 tablettia
14 tabliet 28 tabliet 28 x 1 tableta s jednotlivými dávkami 30 tabliet 56 tabliet 90 tabliet 98 tabliet
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
14 tablettia 28 tablettia 28 x 1 yksittäispakattua tablettia 30 tablettia 56 tablettia 84 tablettia 90 tablettia 98 tablettia
14 tabliet 28 tabliet 28 x 1 tableta s jednotlivými dávkami 30 tabliet 56 tabliet 84 tabliet 90 tabliet 98 tabliet
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pahvikotelo yksittÄispakattua 5 ml: n pulloa varten + pahvikotelo, jossa 3 x 5 ml pulloa
16 Údaje, ktorÉ majÚ byŤ uvedenÉ na vonkajŠom obale balenie pre jednu fĽaŠu 5 ml + balenie pre fĽaŠe 3 x 5 ml
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
14 x 1 tablettia, yksittäispakattu alumiinisiin läpipainolevyihin, joissa on repäisykohta.
papierová skladačka 14 x 1 tabliet v hliníkových perforovaných blistroch tvarovaných za studena s jednotlivými dávkami.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 10
Quality: