Results for ihotulehdus translation from Finnish to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Spanish

Info

Finnish

ihotulehdus

Spanish

inflamación de la piel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ihotulehdus levityskohdassa

Spanish

secreción en el lugar de aplicación

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ihotulehdus, ihottuma

Spanish

dermatitis, erupción

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

muu paikallinen ihotulehdus

Spanish

otras inf localizadas de piel

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

sellerin aiheuttama ihotulehdus

Spanish

dermatitis del apio

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

auringon valon aiheuttama ihotulehdus

Spanish

dermatitis solar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ihotulehdus, ihon kuivuminen, eryteema, kutina

Spanish

dermatitis, sequedad cutánea, eritema, prurito

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

iho ja ihonalainen kudos: ihotulehdus, punoitus

Spanish

trastornos de la piel y del tejido subcutáneo: dermatitis, eritema

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ihottuma ihon kuivuminen hiustenlähtö ihotulehdus periorbitaalinen turvotus

Spanish

erupción sequedad de piel alopecia dermatitis edema periorbital reacción cutánea eritema eczema prurito hiperpigmentación de la piel

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

iho ja ihonalainen kudos harvinaiset: ihotulehdus, ihottuma

Spanish

trastornos de la piel y del tejido subcutáneo raras: dermatitis, rash

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- kuiva iho, ihon hilseily ja ihotulehdus, ihon värimuutokset

Spanish

- piel seca, descamación e inflamación de la piel, cambio del color de la piel,

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

puhkeaminen, ihotulehdus, punoittava ihottuma, kynsisairaus, ihon hilseily

Spanish

calambres en las piernas, dolor de huesos, dolor musculoesquelético

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- iho - ja pehmytkudostulehdukset: äkämätauti, märkäinen ihotulehdus ja märkärupi,

Spanish

- infecciones de la piel y los tejidos blandos: furunculosis, piodermia e impétigo

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

dyspepsia ihottuma kutina, ihon hyperpigmentaatio, ihotulehdus nokkosihottuma, ihon kuivuus, ekseema

Spanish

exantema prurito, hiperpigmentación de la piel, dermatitis urticaria, sequedad de la piel, eczema

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- ihon punoitus, kutina ja ihotulehdus, limakalvotulehdus suussa ja muissa kohteissa;

Spanish

- crisis de rubor (enrojecimiento), piel inflamada y pruriginosa (picor en la piel), inflamación de

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

hyperpigmentaatio, makulaarinen ihottuma, ihon hilseily, ihotulehdus, pigmentaatiohäiriö, kynsiin liittyvät oireet

Spanish

pirexia, letargia, edema periférico, malestar, dolor torácico

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

hilseilevä ihotulehdus, akne, ihon kyhmy, alopesia, kuiva iho luusto, lihakset ja sidekudos

Spanish

dermatitis exfoliativa, acné, nódulos cutáneos, alopecia, sequedad cutánea trastornos musculoesqueléticos, del tejido conjuntivo y óseos

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

systeemiset pitoisuudet saattavat suurentua potilailla, joilla ihotulehdus on vaikea ja/ tai iho on vaurioitunut.

Spanish

las concentraciones sistémicas pueden ser más elevadas en pacientes con inflamación y/o lesión grave de la piel.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

alhaiset altistustasot saattavat aiheuttaa herkistymistä ja allergisen reaktion (esim. astma tai ihotulehdus).

Spanish

se puede llegar a la sensibilización, provocando una respuesta alérgica (por ejemplo, asma o dermatitis) incluso cuando los niveles de exposición son bajos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kutina, papulaarinen ihottuma, allerginen ihotulehdus, eryteema, ihon hyperpigmentaatio, petekia, alopesia, lääkeaineihottuma

Spanish

prurito, rash papular, dermatitis alérgica, eritema, hiperpigmentación de la piel, petequias, alopecia, erupción por medicamentos

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,837,877 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK