Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luettelo pÄÄtÖksentekomenettelyistÄ
lista de los procedimientos de decisiÓn
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
luettelo eri päätöksentekomenettelyistä
principales procedimientos de toma de decisión previstos en el tratado de la unión europea.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kysymystä päätöksentekomenettelyistä käsitellään edelleen.
la cuestión de los procedimientos de adopción de decisiones se considerará más adelante.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
komitean yksityiskohtaisista päätöksentekomenettelyistä annetaan määräykset sen työjärjestyksessä.
el reglamento interno del comité especificará con detalle los procedimientos de toma de decisiones.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kuvaus euroopan unionin toimielinten kokoonpanostaja toiminnasta sekä niiden päätöksentekomenettelyistä.
descripción de la composición y el funcionamiento de las instituciones de la unión europea así como de los procedimientos de toma de decisiones.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se sisältää tietoa neuvoston politiikoista, istunnoista, toiminnasta ja päätöksentekomenettelyistä.
contiene información sobre sus políticas, sesiones, actividades y procedimientos de toma de decisiones.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
parlamentti osallistuu lainsäädäntöprosessiin, joskin sen valtaoikeudet vaihtelevat päätöksentekomenettelystä riippuen.
esta institución interviene en el proceso legislativo, aunque sus prerrogativas varían según el procedimiento seguido.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: