Results for taide translation from Finnish to Spanish

taide
arte

akateeminen taide
academicismo

kulttuuri ja taide
deporte y ocio

taide-esineiden kuljetus
de objetos artísticos

taide- ja kulttuurirakennusten rakennustyöt
trabajos de construcción de edificios culturales y relacionados con el arte

taide-esineiden laiton kauppa
tráfico ilícito de obras de arte

antiikki- ja muut taide-esineet
antigüedades y otros objetos artísticos

eri kulttuurien kommunikointi taide-esitystenvälityksellä
comunicación intercultural a través de las artes escénicas

taide-, kulttuuri- ja perinnehankkeita kiltimaghissa
normalmente se tiende a evitar los proyectos que requieren una inversión pero que no producen un rendimiento evidente.

esittävä taide sen sijaan tuottaa yksittäiskappaleita.
en su propuesta original, la comisión propuso un comité de tipo iii a).

eri kulttuurien kommunikointi taide-esitysten välityksellä
comunicación intercultural a través de las artes escénicas

taide ja kulttuuri turvaavat innovoinnin organisaatiossa."
pero estoy convencido de que tener aquí al artista fue de gran ayuda, ya que se trataba precisamente de ampliar las perspectivas», dice Ålander.

1.2.173) sekä taide- ja kmttuuritoimintaa kos
comunicaciones, libros blancos, libros verdes e informes

antiikki ja muut taide-esineet (an.132)
antigüedades y otros objetos artísticos (an.132)

taide- ja kulttuuritoimintaa koskeva euroopan laajuinen tukiohjelma
programa de apoyo comunitario a las actividades artísticas y culturales de dimensión europea

barcelona — paella — härkätaistelut — taide — juan carlos
barcelona - paella - corridas de toros - arte - juan carlos

Училища по изкуствата и културата (taide- ja kulttuurioppilaitokset)
Училища по изкуствата и културата (academias de arte y cultura)

1) walter gropiusin vuonna 1919 perustama moderni taide- ja
1) una escuela de diseño y arte vanguardista creada en alemania por

(seminaareja, käytännön koulutustapahtumia, taide- ja urheilutilaisuuksia jne.).
legislación sobre la ayuda a niños y jóvenes, aspectos sociales y fiscales de la política de juventud ("kinder -und jugendhilfegesetz")

taide- ja kulttuuritoimintaa koskeva euroopan laajuinen tukiohjelma (kaleidoskooppi)
programa de apoyo a las actividades artísticas y culturales de dimensión europea (calidoscopio)