Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
git cola
git cola
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 git
% 1 gibyte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
git annex
git annex
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
git-varastojen katselin
git förrådsvisare
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hajautettu vcs, git, mercurial
distribuerade versionskontrollsystem, git, mercurial
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jäljitä ja sykronoi tiedostoja git annexissasi
spåra och synkronisera filerna i ditt git-annex
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopan unionin rooli maailmassa git'.
247 även att folkrepubliken kina avskjutit missiler den 8 mars i provskjutningsområdet i taiwansundet ' och uttryckte sin oro över fördömandet av wang dan i peking den 30 oktober2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
synkronoi tiedostojasi useiden tietokoneiden välillä versionhallintaohjelmistolla (oletuksena git)
synkronisera och kontrollera versionen på dina filer över flera datorer med distribuerad versionskontroll (git är standard)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
turkki git ja armahtamaan ne 24 vankia, jotka ovat edelleen vangittuina lokakuun 1965 tapahtumien vuoksi.
parlamentet kräver en omedelbar och ovillkorlig frigivning av människorättsaktivisterna koigi wa wamwere, charles kuria wamwere, james maigwa och g.g. njuguna ngengi, samt att de kenyanska myndigheterna upphör med att trakassera och hota politiska oppositionella.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
parlamentti tuomitsee kosovossa yhä jatkuvat sortotoimet ja vaatii serbian viran omaisia vapauttamaan kaikki poliittiset van git, takaamaan viestinten vapauden sekä käynnistämään välittömästi neuvottelut alueen tulevaisuudesta kosovon asukkaiden kanssa.
parlamentet fördömer det fortsatta förtrycket i kosovo och uppmanar med kraft de serbiska myndigheterna att släppa alla politiska fångar, garantera pressfrihet och inleda förhandlingar med representanter för befolkningen i kosovo om regionens framtid.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bonaventure bvba -stoomtuigstraat 16, 8830 hooglede-gits -belgia -5 artikla -19.1.2006 -a732 -
bonaventure bvba -stoomtuigstraat 16, 8830 hooglede-gits -belgien -artikel 5 -19.1.2006 -a732 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: