Trying to learn how to translate from the human translation examples.
painotetaan
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
äänet painotetaan
väga röster
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
äänet painotetaan seuraavasti
skall /medlemmarnas/ röster vägas enligt följande
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
painotetaan poliisin epäpätevyyttä.
och fokus på polisens tafflighet.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mietinnössä painotetaan muun muassa:
betänkandet framhäver bland annat:
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
erityisesti painotetaan suositusten täytäntöönpanoa.
det kommer att läggas särskild tonvikt på genomförandet av rekommendationerna.
jäsenvaltioiden äänet painotetaan seuraavasti:
medlemsstaternas röster är viktade enligt följande:
johtokunnan jäsenten äänet painotetaan nollaksi.
direktionsledamötemas röstvikt skall vara noll.
jäsenvaltioiden edustajien äänet painotetaan seuraavasti:
rösterna för medlemsstaternas företrädare ska vägas enligt följande:
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
painotettu keskiarvo
vägt genomsnitt
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
