Results for tajusimme translation from Finnish to Thai

tajusimme.
ใช่ อืม แต่มันจะไม่มีค่าเลยถ้าตอนนี้ผมต้องเสียคุณไป

me tajusimme.
เราเข้าใจแล้ว

tajusimme kyllä.
ผมว่าเราเข้าใจแล้ว

walter, tajusimme jo.
หรือผิวขาว เฮ้ วอลเตอร์ เข้าใจแล้วน่า

- tajusimme sen kyllä.
- เราทำงานร่วมกัน

tajusimme jo. olet surullinen.
โอเค แม่รู้แล้วว่าหนูไม่ชอบใจ

tajusimme, että ne eivät lopu.
แล้วเรากูรู้... ว่ามันจะไม่จบแค่นี้

herra, tajusimme mitä on tapahtunut.
? we realise that we're here

- ehkä he eivät tiedä, että tajusimme.
- บางทีมันอาจไม่รู้ว่าเรารู้แล้วว่าจะเกิดอะไรขึ้น

tajusimme, kuinka lapsellisia olimme olleet.
ช่าย,มันหมายถึง,เราพึ่งคิดได้ว่า ทำตัวเป็นเด็กขนาดไหน

sitten tajusimme, että sinun täytyi tehdä se.
แต่จากนั้น เราถึงรู้ว่าจะต้องเป็นคุณ

mieli muuttui, kun tajusimme, ettei niin käykään.
และพอเรารู้ว่ามันไม่ได้แตก ฉันเสียใจกับมัน

kun luimme hahmojemme kohtalosta tajusimme, ettemme halua moista.
ดูกันว่าตัวละคร ทำให้เรารู้อะไรบ้าง

tajusimme, kuinka epäkypsää on, että aikuisilla sisaruksilla on kämppis.
คือว่า, เราตัดสินใจแล้วว่า จริงๆแล้วมันเป็นอะไรที่ยังบรรลุนิติภาวะ สำหรับพีชายน้องสาว ที่จะสามารถอยู่ร่วกับเพื่อนร่วมห้อง

- kun tajusimme mitä tapahtui... minun tiimi lähetettiin pysäyttämään se.
ทีมของผมถูกส่งมาเพื่อปิดเธอ

ei, tajusimme sinun olevan ainoa joka ei ole ollut yksinään terapeutilla vielä.
เปล่า เราคิดได้ว่าลูกเป็นคนเดียว ที่ยังไม่ได้พบนักบำบัดแบบตัวต่อตัว

keksin tämän sen jälkeen kun william ja minä tajusimme että meillä on kopiot toisella puolella.
ผมคิดค้นสิ่งนี้หลังจากที่วิลเลียมและผมได้เรียนรู้ ว่ามีสิ่งที่เหมือนกันอยู่อีกด้านนึง

tajusimme sen jo kaupan jokaisella käytävällä, tajuamme sen neljä kertaa yöllä, ja tajuamme sen nyt.
หนูร้องตลอดเวลาจนแม่เดินครบทุกซอยในห้าง แล้วก็อีกคืนละสี่ครั้ง -แล้วตอนนี้อีก!

kun tajusimme hänen osuutensä pimennykseen olevan isompi kuin luulimmekaan, menin takaisin ja tein tämän astunta-analyysin
เมื่อเรารู้ว่า เขามีความสัมพันธ์เกี่ยวข้อง กับเหตุหมดสติลึกซึ้งไปกว่า ที่เราเคยคิดเอาไว้ ผมได้กลับไป และทำการวิเคราะห์

mutta sitten tajusimme sen olevan vain uuden kundin kertomassa kaikille, mitä muut ihmiset sanoivat, herättämässä paskaa missä sitä ei ollut yhtään.
สุดท้าย ก็ แต่งเรื่อง ไปบอกคนอื่น อย่างนั้น อย่างนี่ ปั่นหัวไปทั่ว