Results for kahdeksan translation from Finnish to Turkish

kahdeksan
sekiz

neljäkymmentä ja kahdeksan
kırk & sekiz

virtuaalityöpöytä kahdeksan on valittuname
sanal masaüstü sekiz seçiliname

anatotin miehiä sata kaksikymmentä kahdeksan;
anatotlular: 128

euroopan tuomioistuinta avustaa kahdeksan julkisasiamiestä.
avrupa komisyonu Üyeleri ve komisyon Üyeleri, kendi görevleriyle uyumlu olmayanherhangi bir faaliyette bulunmaktan kaçınırlar.

beebain jälkeläisiä kuusisataa kaksikymmentä kahdeksan;
bevayoğulları: 628

beetlehemin ja netofan miehiä sata kahdeksankymmentä kahdeksan;
beytlehemliler ve netofalılar: 188

veisaajia oli: aasafin jälkeläisiä sata kaksikymmentä kahdeksan.
ezgiciler: asafoğulları: 128.

aaterin, nimittäin hiskian, jälkeläisiä yhdeksänkymmentä kahdeksan;
hizkiya soyundan ateroğulları: 98

ja siellä oli mies, joka oli sairastanut kolmekymmentä kahdeksan vuotta.
orada otuz sekiz yıldır hasta olan bir adam vardı.

ja hänen jälkeensä gabbai ja sallai, yhdeksänsataa kaksikymmentä kahdeksan.
onu gabbay ve sallay izledi; toplam 928 yiğit.

heidän toimikautensa on kahdeksan vuotta, eikä heitä voida nimittääuudeksi toimikaudeksi.
görev süreleri sekiz yıldır ve yenilenemez.

ja aika, jonka jeehu hallitsi israelia samariassa, oli kaksikymmentä kahdeksan vuotta.
yehu samiriye'de yirmi sekiz yıl İsrail krallığı yaptı.

ja betuelille syntyi rebekka. nämä kahdeksan synnytti milka naahorille, aabrahamin veljelle.
betuel rebekanın babası oldu. bu sekiz çocuğu İbrahimin kardeşi nahora milka doğurdu.

neljä pöytää portin sivuseinämillä kummallakin puolella, siis kahdeksan pöytää. niillä oli teurastettava.
böylece kurbanlık hayvanların kesimi için kapının her iki yanında dörder olmak üzere sekiz masa vardı.

beebain jälkeläisiä sakarja, beebain poika, ja hänen kanssaan kaksikymmentä kahdeksan miestä;
bevayoğullarından bevay oğlu zekeriya ve onunla birlikte 28 erkek.

suomessa 40 prosenttia kaikista asiakkaista ja ranskassa kahdeksan prosenttia asiakkaista ilmoitti buprenorfiinin väärinkäytön hoitoonhakeutumisen pääsyyksi.
amaç dışı buprenorfin kullanımı finlandiya’daki tüm hastaların % 40’ı ve fransa’daki hastaların da % 8’i tarafından başlıca tedaviye başlama sebebi olarak rapor edilmiştir.

mutta ismael, netanjan poika, pääsi kahdeksan miehen kanssa joohanania pakoon ja lähti ammonilaisten luo.
netanya oğlu İsmail ve sekiz adamıysa yohanandan kaçıp ammonlulara sığındılar.

efsan tieteellisten lausuntojen ja neuvojen antajina ovat tiedekomitea ja kahdeksan tiedelautakuntaa,joilla kullakin on pätevyys tietyllä riskinarvioinnin alueella.
efsa’nın bilimsel görüş ve tavsiyeleri bilimsel komite (bk) ve her biri risk değerlendirmenin belli bir alanında kalifiye olan sekiz bilimsel panel tarafından sağlanır.

euroneuvontakeskukset puolassajärjestivät kahdeksan kurssia kuudessa eri kaupungissa. tapahtumiin tuli yli 500 osallistujaa sähköisessäkaupankäynnissä mukana olevista pk-yrityksistä.
dört bülten yaklaflık 17.000 flirkete ulafltırılmıfltır.e-ticaretin kullanımın bir flirketin faaliyetlerini nasıl “uluslararasılafltıraca¤ını” vurgulamak için özel çaba sarf edilmifltir.polonya’daki abm’ler e-ticaret hakkında, altı flehirde kob‹’lerden 500’den fazla katılımcının yer aldı¤ı sekiz çalıfltaydüzenlemifllerdir.