Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omaa vertansa he väijyvät, vaanivat omaa henkeänsä.
yalnız kendi canıdır tuzağa düşürdüğü.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
he ovat kintereillämme, he jo kiertävät meidät, he vaanivat silmillään, lyödäksensä maahan.
yere vurmak için gözetliyorlar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kylien vaiheilla hän istuu väijyksissä, hän murhaa salaa syyttömän. hänen silmänsä vaanivat onnetonta.
Çaresizi sinsice gözler.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vaaniva karhu on hän minulle, piilossa väijyvä leijona.
gizlenmiş bir aslandır.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: