Results for ballade translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

ballade

Arabic

البوب الشعبي

Last Update: 2012-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une ballade?

Arabic

أغنية شعبية ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

"une ballade ?"

Arabic

أتحتاج ركوبة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

power ballade

Arabic

أغنية شعبية قوية

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ballade ballade.

Arabic

القصيدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je les... ballade.

Arabic

انا اتجول بها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

faisons une ballade.

Arabic

دعونا نتمشى. هيا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

prêt pour une ballade ?

Arabic

هل أنت جاهز لتوصيلة الآن ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- faire une ballade.

Arabic

لا أجلس هنا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- une ballade country?

Arabic

جيد أغنية كانتري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

merci pour la ballade.

Arabic

-شكراً على التوصيلة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pourquoi il se ballade ?

Arabic

لماذا يتمشى في الأرجاء؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- merci pour la ballade.

Arabic

-حَسَناً، شكراً علي الجولةِ -لا مشكلةَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

d'abord, la ballade.

Arabic

-دعونا نبدأ بالاغنيه الراقصه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ballade-bateau-architecture.

Arabic

.المعماري، قارب، جولة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ha ha! "on se ballade"

Arabic

نحن نمشى و نتجول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Ça fait une sacrée ballade.

Arabic

تلك كانت رحلة طويلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bonne ballade, mon frère.

Arabic

حظ جيد يا صديقي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'ai apprécié la ballade.

Arabic

أنا ممتنة لكِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la grande ballade est magnifique.

Arabic

الجولة الرائعة جميلة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,750,034,598 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK