Results for chemin translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

chemin

Arabic

طريق

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Excellent

Reference: Translated.com

French

"chemin" ?

Arabic

ـ رحلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

en chemin.

Arabic

فى طريقه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

French

quel chemin ?

Arabic

-أي طريق ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

French

- en chemin.

Arabic

- إنه في الطريق -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

French

- quel chemin ?

Arabic

من اي طريق ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

French

rebroussons chemin.

Arabic

لنعود.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

French

rebroussons chemin !

Arabic

دعونا نعود! من فضلك!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

French

8 chemin blandonnet

Arabic

chemin blandonnet 8

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

French

14, chemin levant

Arabic

14, chemin levant

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

French

chemin d'accès

Arabic

المسار

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

French

- -mauvais chemin, cretin.

Arabic

-أنا ذاهب لـ(إسطنبول ) -إنه الطريق الخاطئ أيها الغبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

French

- rebroussez chemin. rebroussez chemin.

Arabic

حسنا , فقط ارجع , ارجع...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Reference: Translated.com

French

cheminée

Arabic

مدخنة

Last Update: 2014-02-05
Usage Frequency: 5
Quality:

Excellent

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,695,698,274 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK