Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allons le déflorer !
لنذهب ونتسلى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le connard s'est fait déflorer.
. حمار حصل على كرزه المفرقع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
il va déflorer notre chére lily.
"سوف يقوم بإنتزاع عفة محبوبتنا "ليلي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ces garçons de corale ont voulu la déflorer.
لقد حاولوا اغتصابها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
et on peut les déflorer. - on leur éclate la rondelle.
و يحبذون التخلص من ذلك يبدو مثل حالة, بول و شيري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
david ! je refuse de me faire déflorer par une banane !
ديفيد)، لا أريد أن أفقد بكارتي) مع ثمرة فاكهة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
il va falloir déflorer cette jolie fleur. Ça fera de la pub.
عليك بالمغنية (شيرى) سيكون جيد للصحافة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
t'as pas plutôt envie de rester avec nous pour déflorer ce jeu?
لكن لا يمكنك أن تقاوم لعب تلك اللعبة العذراء؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je voulais te déflorer, mais j'imagine que j'arrive trop tard.
عمل رائع نعـم, رائع جدا !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je t'offrirai bien de te déflorer, mais ça serait profiter de ton état émotionnel,
لعرضتُ عليك أن أفقدك عذريّتك، لكنّي سأكون أستغلّ حالتك العاطفيّة الجيّاشة،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
il l'a emmenée sur le terrain de football... pour la déflorer et tu le sais très bien.
"كلام فارغ، "ديفيد ..لقد أَخذَها إلى ملعب كرة القدمِ لفضّ عذريتها، وأنت تَعْرفُ ذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
impossible de faire du vélo parce que ma mère craignait qu'une bosse arrive à me déflorer.
لم أستطع ركوب الدراجة لأن أمي كانت خائفة من أن أصطدم بشيء و أفقد عذريتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
rien de ceci ne serait arrivé si tu n'avais pas eu l'idée de déflorer la fille du duc.
لم يكن ليحدث شيء من هذا لو انك لم تصمم .علي سلب بنت الدوق بكارتها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le mari n'était pas au courant du fait que la femme avait été déflorée.
لم يكن الزوج على علم بأن المرأة قد فضت بكارتها.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: