Results for intrication translation from French to Arabic

French

Translate

intrication

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

intrication

Arabic

تشابك كمي

Last Update: 2012-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

intrication quantique.

Arabic

للتكافء و التساوي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

parle-moi de l'intrication.

Arabic

أخبرني الآن عن تشابك النظرية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une sorte d'intrication quantique.

Arabic

جهاز تشابك كمي من نوع ما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

d'einstein, sa théorie de l'intrication ?

Arabic

النظرية المُعقّدة لـ(أينشتاين)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

oh, l'intrication quantique de particules isolées. cool.

Arabic

تعني التشابك الكمي للجزيئات النائية ، حسناً ، جميل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

une forme d'intrication quantique émotionnelle. peut-être.

Arabic

نوع من التشابك الكمّي العاطفي، ربّما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

intrication quantique ? - je ne sais pas... - vous me trouvez séduisante ?

Arabic

التكافء و التساوي , لا اعلم أن هنالك الا تجدين جذابة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

possible. l'intrication quantique est une délicate affaire. je ne suis pas sûr.

Arabic

ممكن، لكن التشابك الكمّي أمر معقّد لست متأكداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

aujourd'hui, l'intrication du désarmement et du développement est plus vraie que jamais.

Arabic

لقد أصبحت العلاقة المتشابكة بين نزع السلاح والتنمية الآن أكثر أهمية من أي وقت مضى.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ou si on trouve un moyen de faire entrer les éléments en surfusion, on pourrait utiliser l'intrication quantique.

Arabic

او أن نجد طريقة للتبريد الخارق للمواد يمكننا استخدام الاقتران الكمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

vu la multiplicité et l'intrication des causes du déboisement, mettre l'accent sur le niveau local pourrait aussi aider à discerner les déterminants profonds pertinents.

Arabic

ونظراً إلى تنوع الأسباب المترابطة لإزالة الغابات، قد يساعد التركيز على المستوى المحلي أيضاً في تحديد الدوافع الأساسية ذات الصلة.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l'identification s'est révélée extrêmement difficile à cause de l'absence de données complètes sur l'exhumation et de l'intrication des restes.

Arabic

ونظرا لعدم وجود وثائق كاملة عن بيانات الحفر واختلاط الرفات ببعضها البعض، كانت عملية تحديد الهويات صعبة للغاية.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,910,420,800 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK