Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
outil étoile
نجم الأداة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
insérer une étoile
ادخل نجمة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mon épaule va bien.
كتفي بخير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- mon èpaule va bien.
-كتفي بخير. نعم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
échelle
غيّر القياس
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- je fais du basket dans mon école.
انا ألعب كرة السلة بالمدرسة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tu écris?
أتكتب ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
j'écris.
. أكتب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
plein écran
كامل الشاشة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imp. écrqshortcut
اطبع الشاشةqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pas étonnant?
ما الجديد في الامر ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
adresse électronique
البريد إلكتروني
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
connexion établie.
الإتصال
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& nouvel éditeur
محرر & جديد:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elle m'écrivait.
. كتبت لى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tu m'écoutes?
أتسمعنى ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- c'était sensationnel.
- كان هذا رائعاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
m'écoutais-tu ?
أسمعت ما قلته؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je voulais juste vivre comme une fille de mon âge.
كنت اريد الحياه مثل اي بنت بعمري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nous çà©lébrons le fait que je peux toujours avoir une demande à mon âge.
نحن نحتفل بحقيقة أنني ما زلت أستطيع الحصول على عرض زواج في عمري هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: