From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pendants la quel j ai gardé excellent savenirs
خلالها حافظت على معرفة ممتازة
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j`ai combattu le bon combat, j`ai achevé la course, j`ai gardé la foi.
قد جاهدت الجهاد الحسن اكملت السعي حفظت الايمان
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon pied s`est attaché à ses pas; j`ai gardé sa voie, et je ne m`en suis point détourné.
بخطواته استمسكت رجلي حفظت طريقه ولم أحد.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vous gardez mes commandements, vous demeurerez dans mon amour, de même que j`ai gardé les commandements de mon père, et que je demeure dans son amour.
ان حفظتم وصاياي تثبتون في محبتي كما اني انا قد حفظت وصايا ابي واثبت في محبته.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans cette prévision de dépenses entre celles afférentes au poste de secrétaire général adjoint du conseiller spécial engagé en vertu d'un contrat-cadre pour la période pendant la quelle il est en exercice, à deux postes p-4 et un poste p-3, spécialistes des affaires politiques, et à poste d'agent des services généraux, assistant administratif.
ويشمل ذلك عنصر الملاك الوظيفي الذي يضم مستشار خاص واحد برتبة وكيل الأمين العام، عند الاستعانة بخدماته فعلا، وموظفَين اثنين من الرتبة ف-4 وموظف واحد من الرتبة ف-3 للشؤون السياسية، ومساعد إداري واحد من فئة الخدمات العامة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: