Results for saisissezi le texte que vous voyez translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

saisissezi le texte que vous voyez

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

saisissez ici le texte que vous voyez

Arabic

اكتب هنا النص الذي تراه

Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

saisissez ici le texte le que vous voyez ou

Arabic

اكتب هنا النص الذي تراه أو

Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que vous voyez là.

Arabic

سيء الذكر (أودو نوبوناجا)، فإن عائلة (كاتسوكي) محيت عن بكرة أبيها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce que vous voyez ?

Arabic

وكل هذه الأشياء التى تراها ؟

Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- ce que vous voyez?

Arabic

-حسب ما يراه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais que vous voyez.

Arabic

-أعلم أنك تستطيعين الرؤية -لا، لا أستطيع، لماذا تظن هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce que vous voyez, ami.

Arabic

فقط ما تراه يا صديقي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

décrivez ce que vous voyez.

Arabic

صف ما تراه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est ça que vous voyez !

Arabic

هذا الذي تَراه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- c'est ça que vous voyez.

Arabic

-هذا ما كنت تقوله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'est-ce que vous voyez ?

Arabic

ماذا ترى ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

French

- qu'est-ce que vous voyez?

Arabic

- مالذي تراه ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'aimerais que vous voyez nostradamus.

Arabic

(أود أن ترى (نوستراداموس..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous voyez que vous pouvez !

Arabic

أترى ما يمكنك فعله؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- vous voyez que vous pouvez.

Arabic

-أرأيت،فأنت تقدر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,314,344 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK