From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
joseph-paul meslé
er gegin
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
7 rue joseph le brix.
7, straed joseph le brix
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
joseph-stany gauthier
joseph-stany gauthier
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
eglise impériale saint-joseph
iliz impalaerel sant jozeb
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
félix pol joseph jobbé-duval
porzh ostaleri
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
congrès glenmor salle joseph martray
gwener 4 a viz c’hwevrer : 8e30-19e
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
contencin jules joseph Étienne dit istres
distreiñ a ra da roazhon e 1913 evit peurechuiñ livadurioù an ti-kêr, labour boulc'het gant ronsin, klañvaet abaoe.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
gauthier joseph stany, dit stany-gauthier
studiañ a ra al livañ hag an engravañ gant dour-kreñv.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
joseph le guillou de kerincuff devient le premier maire.
jozef ar gwilhoù a gerinkuñv a zeuas da vezañ ar maer kentañ.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1825, joseph colin adapte le procédé pour la conservation des sardines.
e 1825 e voe lakaet an doare-se da dalvezout evit mirout ar sardin gant joseph colin.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
joseph martray et jean ollivro, géographes et prospectivistes envisageaient déjà ces options en 1994.
breizh dindan an dour
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
la gargouille de l'eglise saint-joseph figurant l'impératrice eugénie
gargoul iliz sant jozeb o skeudenniñ an impalaerez ujeni.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
- par courrier ( 7 rue joseph le brix, bp 509, 56019 vannes cedex)
– dre lizher (7, straed joseph le brix, bp 509, 56019 gwened cedex).
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
claudy lebreton, pierre maille, jean-louis tourenne et joseph-françois kerguÉris
claudy lebreton, pierre maille, jean-louis tourenne ha joseph-françois kerguÉris
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
celles du musée d'art populaire régional crée par joseph stany gauthier, conservateur de 1922 à 1969.
hini mirdi arzoù-pobl ar vro, savet gant joseph stany gauthier, mirdiour etre 1922 ha 1969.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
[…] joseph colin adopte et développe le procédé de conservation des aliments mis au point par nicolas appert :
(…) kemer ha gwellaat a ra joseph colin an doare da virout ar boued a oa bet lakaet en e reizh gant nicolas appert :
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
ainsi joseph-paul meslé, totalement oublié aujourd'hui, fut connu surtout comme paysagiste.
an daolenn eilskeudennet amañ a oa bet diskouezet e saloñs 1889.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
son auteur françois-joseph de kersauzon y expose des intérêts d’abord économiques, mais également stratégiques.
danevelloù ha kounskridoù all a oa bet war-lerc’h diwar-benn an danvez-se.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
de son périple sur la loire en 1826, le peintre anglais, joseph mallord william turner, a laissé des œuvres magnifiques dont une aquarelle traduisant sa vision du port de nantes.
eus e droiad war al liger er bloaz 1826 en deus lezet al livour saoz joseph mallord william turner oberennoù hollgaer. en o zouez emañ an dourlivadur-mañ ma tiskouez porzh naoned.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
condamné en septembre 2001 à la réclusion criminelle à perpétuité, assortie d'une peine de sûreté de 20 ans, joseph allain comparait de nouveau après avoir fait appel.
prezeg an tamallad
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality: